top of page

Andrés Bedoya, Santa Cruz - Bolivia

*Scroll down for english version*



El trabajo de Alejandra observa y refleja la construcción de la identidad femenina a través de intervenciones estéticas efímeras sobre el cuerpo.  La serie fotográfica que produjo en Santa Cruz documenta el resultado de lo que podrían llamarse varios performances en los que la artista se somete al ideal de belleza según la visión del legendario personaje cruceño “Pippo, peinador de reinas”. Pippo conocido por su trabajo con reinas de belleza, guarda un trabajo extravagante tal vez pasado de moda pero que retiene una autenticidad e integridad que es reflejo de una vocación no sólo para la creación de peinados sino también para el trato y dinámica social que crea en su salón de belleza.


A través de sus fotografías Alejandra busca aislar el peinado separándolo por completo del resto del cuerpo para lograr comunicar a través del mismo la complejidad de los procesos de belleza no sólo universales sino particularmente cruceños. Al aislar dicho peinado permite que el público pueda apreciarlo como obra escultórica y podría decirse que revela al fin la verdadera joya que corona a las reinas.  No es una obra que busca polemizar el ritual de la belleza sino evidenciarlo, darle un lugar de importancia y a su vez permitir que el público decida por sí mismo cuál es su relación con dicho proceso.


Andrés Bedoya,

Artista

Bolivia, 2010


 

Alejandra’s work points out the construction of the female identity through aesthetic ephemeral interventions on the body. The photographs took in Santa Cruz are the result of what might be called several performances in which the artist submits herself to the legendary Bolivian hairdresser “Pippo, Hairdresser to Queens”. Well known for his work with Beauty Queens, Pippo’s extravagant style (perhaps out of fashion) retains an authenticity result of his vocation.


The images are a testimony, each one separated completely from the rest of the body seeking communicate the same the complexity of the worldwide processes of beauty as they are in Santa Cruz. Isolating the hairstyle allows the public to appreciate it as a sculpture and could be said that reveals at the very end the jewel that crowns every queen. It is not a work that tends to make polemic out of the ritual of beauty but proof, giving its own place of importance and allow the public to decide which is his relationship with the process.



Andrés Bedoya

Artist

Bolivia, 2010




Commentaires


bottom of page